行業(yè)新聞 2023.03.15
目前,全國兩會(huì)正在進(jìn)行時(shí),信息無障礙技術(shù)與服務(wù)得到完美呈現(xiàn),為代表委員平等參政議政、盡享有尊嚴(yán)體面履職創(chuàng)造便捷條件。
作為一名患有聽力殘疾的全國政協(xié)委員,中國聾人協(xié)會(huì)主席楊洋在兩會(huì)上充分體會(huì)到了會(huì)務(wù)服務(wù)人性化的無障礙服務(wù)交流,讓她感受到了人與人之間的默契和溫暖。
“作為一名新任全國政協(xié)委員,我跟大家一樣,倍感責(zé)任重大,使命光榮。不過,參會(huì)前,由于我是聽力殘疾,不知道這次參會(huì)是否能夠做到全程無障礙地獲取會(huì)議信息、通知等內(nèi)容,加之疫情防控要求,參會(huì)人員都需要佩戴口罩,這樣我就無法看到他人的口型,遇到問題更不知道該如何解決。”楊洋告訴記者,她帶著這些疑問,去了駐地賓館報(bào)到,讓她沒想到的是,接下來驚喜不斷。
那么,這位全國政協(xié)委員在兩會(huì)上對(duì)信息無障礙的感受和技術(shù)呈現(xiàn)會(huì)有哪些體會(huì)?
信息無障礙參會(huì)議政不是夢(mèng)!
據(jù)記者了解,楊洋做過人工耳蝸植入手術(shù),身體里有植入體,按照大會(huì)規(guī)定,需要提前報(bào)備。在報(bào)備的時(shí)候,她常規(guī)性的說明了自己溝通需要是口型交流的需求。
在駐地賓館,楊洋接觸最多的是所在小組的秘書,楊洋驚喜地發(fā)現(xiàn),工作人員與她溝通時(shí),無一例外都先摘除口罩,以便楊洋看到他們的口型。
而其他委員和工作人員在了解了楊洋的需求后,也都很自然地摘除口罩跟她溝通。一個(gè)小小的動(dòng)作,讓楊洋倍感溫暖。
而這,僅是一個(gè)開始。
“更加令人意外的是,我在會(huì)議須知中看到,委員席安裝有同聲傳譯設(shè)備,重聽的委員可以登記領(lǐng)取專用耳機(jī)。領(lǐng)取耳機(jī)后,我在開會(huì)時(shí)注意到座位設(shè)有耳機(jī)插孔,將會(huì)議專用耳機(jī)插入即可使用。而我的助聽輔具,也有一個(gè)FM無線調(diào)頻輔聽設(shè)備,它的音頻線插頭跟專用耳機(jī)一樣,我把它插入插孔后,開會(huì)時(shí),大會(huì)通過話筒傳輸出去的聲音,就通過這個(gè)輔聽設(shè)備直接傳送到我的助聽輔具中,就像在我耳邊說話一樣,聲音圓潤清晰。”楊洋接受記者采訪時(shí)表示,以前,她只了解不同語言間的同傳,而這次感受到了對(duì)聽力障礙者的同傳,這種設(shè)備對(duì)重聽的委員來說,是一種細(xì)致入微的考慮,太人性化了。
同時(shí),大會(huì)所有的發(fā)言內(nèi)容,均有相關(guān)的文字材料。身在會(huì)場(chǎng),在“聽+看”相結(jié)合的助力之下,楊洋聆聽著黨的聲音,感慨著時(shí)代的發(fā)展、科技的進(jìn)步,讓她體會(huì)到了信息無障礙參會(huì)議政不再是夢(mèng)想!
信息無障礙從“特需”走向“普惠”
信息無障礙與科技進(jìn)步密不可分,科技創(chuàng)新就是在為人類賦能,如今,信息無障礙也從“特需”走向了“普惠”,“通用設(shè)計(jì)”也能讓所有人受益。
楊洋告訴記者,在駐地賓館,她邂逅了訊飛聽見的工作人員。
據(jù)記者了解,早在2019年,中國聾協(xié)和訊飛聽見就開始了合作,為聽力殘疾人群體提供語音轉(zhuǎn)文字的信息無障礙服務(wù)。
“令我沒有想到的是,訊飛聽見也同時(shí)服務(wù)全國兩會(huì)各個(gè)駐地會(huì)議記錄工作,有了它真的非常方便。”楊洋稱,在小組的討論會(huì)場(chǎng)上,有“訊飛聽見智慧簡報(bào)系統(tǒng)”,通過智能語音轉(zhuǎn)寫、自然語言處理等多項(xiàng)核心技術(shù),實(shí)現(xiàn)了全程離線環(huán)境下將會(huì)議發(fā)言實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)寫成文字。
記者了解獲悉,這個(gè)系統(tǒng),一方面輔助記錄人員進(jìn)行簡報(bào)材料整理,既保證簡報(bào)記錄原汁原味,又保證內(nèi)容準(zhǔn)確詳實(shí),另一方面所有算法均在設(shè)備本機(jī)離線運(yùn)行,確保了會(huì)議信息的安全。基本覆蓋人大、政協(xié)會(huì)議期間全駐地的記錄服務(wù)工作。
“我特別高興,我們?nèi)后w迫切需求的語音轉(zhuǎn)文字功能,也能服務(wù)于會(huì)場(chǎng)的簡報(bào)材料處理記錄工作。所以,無障礙設(shè)計(jì)真的是通用設(shè)計(jì),無障礙環(huán)境是所有環(huán)境元素中的重要組成部分而非附加成分,無障礙環(huán)境不僅僅方便殘疾人,更惠及社會(huì)全體公眾。”楊洋稱。
近期,無障礙環(huán)境建設(shè)立法已進(jìn)入全國人大常委會(huì)法工委調(diào)研階段。無障礙督導(dǎo)將有法可依,作為一名全國政協(xié)委員,楊洋表示,她愿意共同推動(dòng)無障礙環(huán)境的普及。
同樣在全國兩會(huì)上,全國人大代表呂世明也發(fā)來一條從中國殘疾人事業(yè)新聞宣傳促進(jìn)會(huì)獲悉的信息:為滿足殘疾人精神文化生活需要,2022年12月3日,中國殘聯(lián)與阿里文娛公益合作,上線優(yōu)酷無障礙劇場(chǎng),這是國內(nèi)首家開設(shè)無障礙影院頻道的平臺(tái),為探索利用數(shù)字技術(shù)滿足視障人群同等享受精神文明需要,提供了中國經(jīng)驗(yàn)。
據(jù)記者了解,該項(xiàng)目在中國殘聯(lián)的支持下,通過數(shù)字技術(shù)解決了特殊人群身份認(rèn)證和傳播渠道的問題,為加快無障礙劇場(chǎng)建設(shè)提供了基礎(chǔ)保障:技術(shù)上,無障礙視頻內(nèi)容依托優(yōu)酷技術(shù),通過全鏈路無障礙適配和視障者身份鑒權(quán),可以匹配到視障人士,實(shí)現(xiàn)了特殊人群的用戶身份認(rèn)證功能;內(nèi)容上,通過無障礙內(nèi)容授權(quán)、無障礙內(nèi)容配音制作和無障礙內(nèi)容專題和專屬入口提供,方便視障者欣賞高質(zhì)量音視頻內(nèi)容;使用上,視障觀眾只要在優(yōu)酷無障礙劇場(chǎng)點(diǎn)擊“視障用戶認(rèn)證”,輸入姓名、身份證號(hào)和殘疾人號(hào),完成視障觀眾完成認(rèn)證,即可免費(fèi)欣賞劇場(chǎng)內(nèi)的無障礙影視作品。目前,諸如《流浪地球》、《回廊亭》、《致勇敢的你》等超過400部(集)的無障礙電影、電視劇在劇場(chǎng)上線。
信息無障礙不僅在助殘適老方面發(fā)揮著獨(dú)特的功能和作用,在多語種交流、學(xué)習(xí)工作中也成為好幫手,為人賦能,提高效率,實(shí)現(xiàn)了真正的高效準(zhǔn)確便捷。如今,信息無障礙越來越得到社會(huì)的廣泛關(guān)注和普遍重視,隨著相關(guān)政策的支持,優(yōu)秀案例的引導(dǎo),高科技企業(yè)的創(chuàng)新,信息無障礙的明天一定會(huì)更美好!